Ergens eind 1880 is Owney aan komen lopen bij het postkantoor van Albany, New York. Mogelijk als dakloos puppy, of als maatje van een postbode die daar werkte. Owney is daarna op de een of andere manier in een trein verzeild geraakt van de Railway Mail Service, met een retourtje terug naar Albany. Dat spelletje moet hem bevallen zijn, want vanaf dan werd hij de treinende posthond die bij alle postkantoren en postbeambtes van de Verenigde Staten bekend raakte. Het verhaal ging dat Owney geluk bracht: als Owney in de trein zat gebeurden er geen ongelukken. Hij schijnt ook een postzak die van de trein was gevallen, te hebben bewaakt tot-ie weer werd ingeladen.
Aan de halsband van Owney werden metalen labels bevestigd uit de plaatsen waar de posttrein zoal kwam. Op de website van het National Postal Museum is de gigantische collectie medailles te zien die zo door Owney zijn verzameld.
Nadat de Verenigde Staten zo’n beetje waren bereisd, is Owney per stoomboot de postzakken gaan begeleiden, de halve wereld rond. In 2011 is er een postzegel uitgegeven met de beeltenis van Owney.
Nu rest er van Owney nog slechts een mottige vacht in het National Postal Museum, behangen met enkele van de vele medailles die hij als postbeambte heeft verdiend. En heel veel tierelantijnen in boekvorm of als app op internet. Met een eigen pagina op Wikipedia. Owney is een echte legende.

